« Pourquoi je suis partie.» C’est un peu par hasard en feuilletant la revue XXI que je me suis arrêté sur cette chronique signée Anne Brunswic. Pour être franc, de cette journaliste, de cette « écrivaine voyageuse » comme elle se définit si bien, je ne connaissais rien. Dès les premières lignes, les mots Russie et Palestine ont résonné en moi avec d’autant plus de force qu’ils hantent mon imaginaire depuis l’enfance. Cette passerelle affective me reliant à cette auteure inconnue m’a donné envie de lire et de relire cette chronique dont se dégageaient une sincérité et une humanité intelligente dans la manière d’appréhender l’autre que je n’avais pas ressenties depuis longtemps. Extrait.

« Parlons un peu méthode. Je voyage seule, chargée de peu de bagages, partageant la vie quotidienne des habitants qui m’accueillent. Chaque fois qu’une tierce personne s’est trouvée présente, fût-elle discrète, compétente, serviable…, j’ai senti que je manquais l’essentiel, la rencontre avec l’autre. Les romanciers créent des personnages et se glissent dans leur peau. Me sentant incapable de croire à des marionnettes dont je tirerais les fils, je n’ai jamais été tentée par cet exercice. Aucune créature sortie de mon imagination ne pourrait être lestée de ce poids d’humanité que j’ai trouvé au hasard de mes vagabondages en Palestine ou en Sibérie. »

La revue posée, un autre hasard a fait que j’ai reçu un exemplaire presse de l’ouvrage Les eaux glacées du Belomorkanal dont Anne Brunswic parlait également dans sa chronique.
Deux années lui ont été nécessaires pour écrire cet ouvrage hybride (carnet de voyage ? livre reportage ? enquête historique ? ) sur ce canal édifié en Carélie sur ordre de Staline, par une armée de bagnards entre 1931-1933. Nourri de faits, d’anecdotes personnelles, de rencontres aussi improbables que bouleversantes, ce livre se dévore et pousse le lecteur à s’interroger non seulement sur l’histoire du goulag mais aussi sur la réalité de la société russe contemporaine. D’où mon souhait d’offrir aux lecteurs de ce Carnet de Russie, cette rencontre virtuelle avec Anne Brunswic autour du Belomorkanal.

// La génèse du livre //

// Le travail sur le terrain //

//Les médias français et la Russie //

//La nostalgie soviétique //

Bonus :